K�s�bb term�szetesen a kar�csonyfa haszn�lata is teret nyert, hiszen Kar�csonykor ez volt a legelterjedtebb szok�s a vil�gon. A 8. sz�zadban Szent Bonif�c volt a “felb�jt�”, aki a r�gi, pog�ny szok�s helyett fel akarta venni �s vetetni a feny�fa d�sz�t�st, mint kereszt�ny szok�st.

Ez azonban csak a 16. sz�zad elej�n kezdett megval�sulni, el�sz�r csak a templomokban helyeztek el feny�f�kat Kar�csonykor, amiket k�s�bb k�l�nb�z� d�szt�rgyakkal �s gyerty�kkal d�sz�tettek. Luther M�rton, a protest�ns vall�s alap�t�ja volt az els�, aki saj�t otthon�ban gyerty�kkal d�sz�tett fel egy feny�f�t.

G�r�gorsz�gban 1833 �ta d�sz�tenek kar�csonyf�t. Az els� kar�csonyfa Nafplio v�ros�ban, a bajor Ott� kir�ly palot�j�ban ker�lt feld�sz�t�sre, m�g az egyszer� polg�rok otthon�ba 1950-t�l jutott be a kar�csonyfa.

A hagyom�nyok szerint a g�r�g�k december 25-t�l janu�r 6-ig, vagyis 12 napon �t �nneplik a Kar�csonyt – ezt az id�szakot nevezik Dodecameron-nak. A kar�csonyf�t �s a haj�kat azonban m�r december els� het�ben feld�sz�tik, a nagy kar�csonyi szezon december 6-�n, Szent Nikolasz napj�n veszi kezdet�t.

December 6. A kar�csonyi szezon kezdete

Ilyenkor a legt�bb v�ros �l�nk f�ny�rban pomp�zik, �s harangokkal, angyalk�kkal van feld�sz�tve. Eur�pa legnagyobb megvil�g�tott kar�csonyf�ja minden �vben az ath�ni Szindagma t�ren ker�l fel�ll�t�sra, a f�v�ros kar�csonyi faluj�nak ter�let�n, ahol kis man� h�zakban cukork�t �rulnak, �s a gyermekek is sz�mos tev�kenys�gben vehetnek r�szt.

A g�r�g�k a t�lap�t Vaszilisznek h�vj�k, �gy Nikolasz napj�n, vagyis december 6-�n nincs G�r�gorsz�gban aj�nd�koz�s, mert Szent Vaszilisz (Vazul) december 31-�n hoz a gyerekeknek aj�nd�kot, amit �k m�r az �j�v els� napj�n tal�lnak meg. December 6-�n csup�n a Nikosz n�vnap �nnepl�se zajlik, amib�l j� sok van G�r�gorsz�gban, �gy emiatt el�g sokan �nnepelnek ezen a napon.

Az �nneps�gek december 20-�n kezd�dnek meg igaz�n, Kar�csony napj�nak k�zeledt�vel. Az utc�kat ellepik a kar�csonyi v�s�rl�k, a kar�csonyi dalokat �nekl�k, az �zletek is a szok�sos kar�csonyi d�szekkel vannak felruh�zva �s egy �ltal�nos optimista l�gk�r �rz�kelhet� az utc�kon �s a boltokban egyar�nt.

A nagyobb v�rosokban, pl. Ath�n, Thessaloniki, Patra, Heraklion, stb. az �nkorm�nyzatok a kar�csonyi v�s�rok megteremt�se mellett a legk�l�nb�z�bb rendezv�nyeket; koncerteket, sz�nh�zi el�ad�sokat �s sz�mos tov�bbi kultur�lis esem�nyt szerveznek.

A kar�csonyi dalok (calanda) �nekl�se ilyenkor nagyon n�pszer� G�r�gorsz�gban, hivatalosan azonban h�rom k�nt�l� napot tartanak sz�mon; a kar�csony reggel�n, szilveszter est�j�n, �s janu�r 5-�n, vagyis a V�zkereszt el�est�j�n. A gyerekek ilyenkor h�zr�l h�zra j�rnak egy f�mh�romsz�g nev� hangszer k�s�ret�ben, �s �nekelnek, valamint j� szerencs�t k�v�nnak a h�ziaknak, cser�be f�g�t, mandul�t, di�t �s �dess�geket kapnak, a feln�tt �nekeseket p�nzzel, borral �s sonk�val jutalmazz�k.

Kar�csonykor az orsz�g sz�mos ter�let�n un. podarik�t l�gatnak a bej�rati ajt� f�l�, ami �ltal�ban egy kremmida(nagy hagyma), vagy egy gr�n�talma. Az �j �vben, amikor a gy�m�lcs kisz�rad, a g�r�g�k �sszet�rik azt a k�sz�b�n, hogy �sszet�rj�n, azut�n jobb l�bukkal bel�pnek a h�zukba. A hiedelem szerint ez j�l�tet, b�s�get hoz a csal�dnak, �s szerencs�t a lesz�rmazottjainak. A gr�n�talma t�r�s szok�sa f�k�nt Lesvos sziget�hez k�t�dik.

December 25 – Janu�r 5. A Kar�csony 12 napja (Dodekameron)

Ilyenkor a legenda szerint a f�ld alatt megb�v� koboldok (kalikandzarosz) el�j�nnek, hogy ugrass�k az embereket �s megegy�k az �tel�ket. A legend�t az a hagyom�ny alapozza meg, hogy ilyenkor a “vizek nincsenek megkeresztelve”. A k�zelg� V�zkereszt napj�n ugyanis Krisztus egykori, a Jord�n-foly�ban t�rt�n� megkeresztel�s�nek napj�t �nnepelj�k, vagyis addig a napig a vizek nem voltak megkeresztelve.

A g�r�g�k t�bbs�ge r�gebben nem d�sz�tett kar�csonyf�t, �k hal�szhaj�ikat d�sz�tettek fel ezeken a napokon. Ez a szok�s m�ig megmaradt, de ma ink�bb haj� maketteket haszn�lnak a r�gi hagyom�ny meg�rz�s�re �rdek�ben. A feld�sz�tett kishaj�t (karav�kia) minden Kar�csonykor az �nnepi asztal k�zep�n helyezik el.

A kar�csonyi vacsora hagyom�nyos f��tele a sert�ss�lt (b�r�ny, kecske) g�r�g sal�t�val, de ma m�r a kar�csonyi pulyka is nagyon n�pszer�, pl. r�zzsel t�ltve. Kar�csony el�est�j�n k�sz�l a Christopsomo keny�r, amelynek fels� k�rg�be s�t�s el�tt keresztet v�jnak, majd k�l�nleges d�sz�t�ssel ker�l az �nnepi asztalra. Kar�csony napj�n a h�ztart�sf� keresztet vet a keny�r felett, majd felv�gja �s mindenkinek ad bel�le egy darabot, aki az asztaln�l �l. Az �nnepek alatt a h�zi�llatok is b�s�ges t�pl�l�kot kapnak, �s nem ritka, hogy a foly�k partj�ra is �telt raknak, adom�nyk�nt, a V�zkereszt �nnep�t v�rva.

Ami a s�tem�nyeket illeti, a Melomakarona �s Kourabiedesz igazi kar�csonyi,illetve �j�vi g�r�g �dess�gek. Az els� b�zadar�b�l, fah�jb�l �s szegf�szegb�l �ll� s�tem�ny m�zbe �ztatva, a m�sodik r�zsav�zb�l k�sz�lt friss vajs�tem�ny, meghintve porckorral. Ez ut�bbit �ltal�ban �j�vben fogyasztj�k, de sokan nem tudnak neki ellen�llni, �s m�r el�bb elk�sz�tik. Az �nnepi asztalt nem szedik le, hogy ha j�n Vaszilisz, vagyis a T�lap�, tudjon mib�l falatozgatni.

December 31 – Janu�r 1. Agiosz Vaszilisz (Vazul) napja

M�g sokunknak december 6-�n a Mikul�s hozza az aj�nd�kokat, G�r�gorsz�gban janu�r 1-�n, Agiosz Vaszilisz (Szent L�szl�) hoz aj�nd�kot a gyerekeknek. Vaszilisz �nnep�n a szok�s szerint mindenki megl�togatja a bar�tait �s a rokonait, ahol vend�g�l l�tj�k �t. Az asztaln�l mindig egy plusz helyet kell biztos�tani Vaszilisz sz�m�ra �s az asztalt ekkor sem szedik le.

Szent Vaszilisz pit�je, vagyis a Vaszilopita egy �des s�tem�ny, amit a g�r�g�k �j�v napj�nak els� perceiben,Vaszilisz n�vnapj�n v�gnak fel. A s�tem�ny tetej�n mandul�b�l van kirakva az �j �vsz�m, belseje pedig egy �rm�t (flouri) rejt. Aki felv�gja a tort�t, h�romszor keresztet vet a torta felett, majd elkezdheti kiszolg�lni a szeleteket. Az els� szelet Isten�, a m�sodik a J�zusk��, ez ut�n Panayia (Sz�z M�ria) k�vetkezik, �s v�g�l a h�z emberei, kezdve a legid�sebbel. Akinek az �rme a tortaszelet�n van, szerencs�je lesz az �v h�tralev� r�sz�ben.

A g�r�g Mikul�s az aj�nd�kokat december 31-�n �jjel helyezi el a fa alatt a gyerekeknek, amit �k m�snap, vagyis �j �v napj�n tal�lnak meg �s bontanak ki.

Szent Vaszilisz gazdag csal�dban sz�letett Kis-�zsi�ban, az �sszes vagyon�t a szeg�nyeknek aj�nd�kozta. J� tettei�rt hal�la ut�n szentt� avatt�k. Eml�k�t sz�mos eml�k �rzi az eg�sz vil�gon. Fej�t a mai napig �rzik a Nagy Lavra kolostorban, az Athoszon.

Janu�r 6. V�zkereszt (Theophania) �nnepe

Janu�r 6-�n, a V�zkereszt �nnep�n orsz�gszerte egy keresztet dobnak a vizekbe, ezzel szimbolikusan meg�ldva azokat. T�bb tucat b�tor fiatal beleveti mag�t a fagyos v�zbe, annak rem�ny�ben, hogy els�k�nt k�pes visszaszerezni a keresztet, ami szerencs�t hoz.

Ezen a napon a koboldok is visszaker�lnek eddigi otthonukba, a F�ld gyomr�ba �s v�get �r a t�bb napja tart� �nneps�g. A kar�csonyi f�nyek kialszanak, �s lassan �jra munk�ba �llnak az emberek…

“Kala Christougenna” azaz Boldog Kar�csonyt mindenkinek!